Le Forum de Final Fantasy Artistic
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Forum de Final Fantasy Artistic

Le Forum incontournable pour parler de Final Fantasy entre passionés. Discuter, echanger et amusez vous ! On vous attend ...
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment :
Cartes Pokémon EV6.5 : où trouver le ...
Voir le deal

 

 Final Fantasy 12

Aller en bas 
+5
sc20k
Setsuna
fabeuz
Rikku
Ariesnomu
9 participants
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Steizer
4 - Chocobo Vert
4 - Chocobo Vert
Steizer


Nombre de messages : 230
Age : 35
Date d'inscription : 16/07/2006

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyJeu 5 Oct - 22:32

Je sais plus ou j'avais vu ca mais il me semble qu'il y a 12 esper liés au signe astrologique et y'a que des nouveau esper aucun ancien Sad
Revenir en haut Aller en bas
fabeuz
6 - Chocobo Noir
6 - Chocobo Noir
fabeuz


Nombre de messages : 611
Age : 40
Localisation : limoges
Date d'inscription : 01/05/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 9 - Excellente

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyJeu 5 Oct - 23:05

Les espers sont biehn détaillé ici^^
http://www.jeuxvideo.com/articles/0000/00006712_dossier.htm

Par contre on peu dire que:
Mateus, Empereur de l'Immoralité ressemble a shiva
En plus y a une erreur dans la traduction car pour un empereur il a une forte poitrine^^ lol!
Revenir en haut Aller en bas
Setsuna
5 - Chocobo Bleu
5 - Chocobo Bleu
Setsuna


Nombre de messages : 495
Age : 38
Localisation : France
Date d'inscription : 11/06/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 9 - Excellente

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyVen 6 Oct - 10:28

J'avais lu l'article sur les espers, c'est juste que je ne voyais pas le système comme sur la vidéo. ^^

C'est vrai que c'est dommage qu'ils ne resortent pas les invocations "traditionnelles FFs" (Shiva, Ifrit, Bahamut...), mais d'un certain côté, je pense qu'ils ont voulu "innover" de nouvelles invocations avec d'autres origines (les noms des chimères de la saga FFs viennent de différentes mythologies) donc ces nouvelles invocations gardent leur inspiration mystique. (ce que je trouve super ^^) Smile

Ce que j'espère, c'est que pour les autres volets FFs à venir, ils n'oublient pas de resortir quelques fois nos bonnes vieilles G-Forces (Shiva, Ifrit, Bahamut, Odin, ...etc) Wink

[Fabeuz] LoL Laughing Bonne remarque Laughing
Je crois que cela ne vient pas forcément de la traduction, c'est peut-être tout simplement (comme Shiva) que le nom de la divinité a été empreinté à une divinité "Homme" et que les créateurs l'ont donné à un esper "Femme". (Exemple : Shiva est le nom du Dieu de la Destruction en Inde, or Shiva de la saga Final Fantasy ressemble plutôt à une Reine de la Glace ! Laughing )


Final Fantasy 12 - Page 2 Aerisanjc4
Revenir en haut Aller en bas
fabeuz
6 - Chocobo Noir
6 - Chocobo Noir
fabeuz


Nombre de messages : 611
Age : 40
Localisation : limoges
Date d'inscription : 01/05/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 9 - Excellente

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyVen 6 Oct - 22:17

OUi mais shiva reste une femme en inde ^^
Elle a meme plein de bras si je me rapelle bien

Fin du HS^^
Revenir en haut Aller en bas
Setsuna
5 - Chocobo Bleu
5 - Chocobo Bleu
Setsuna


Nombre de messages : 495
Age : 38
Localisation : France
Date d'inscription : 11/06/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 9 - Excellente

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptySam 7 Oct - 12:35

>Excusez-moi de réouvrir le HS<

C'est pour informer.

Shiva est bien représenté avec plusieurs bras, mais je suis quasiement sûre que c'est un Dieu "Homme", puisqu'il a une épouse : Parvati.
Ils ont des fils (je ne sais pas combien, mais ils en ont au moins deux) : Skanda et Ganesha (le Dieu de la Chance, représenté avec la tête d'éléphant.) Wink

Bon, maintenant, il faéut avouer que je ne sais pas si le livre que j'ai lu dit vrai ou pas. ^^

>Voilà, fin du HS<


Final Fantasy 12 - Page 2 Aerisanjc4
Revenir en haut Aller en bas
Rikku
Modérateur
Modérateur
Rikku


Nombre de messages : 869
Age : 38
Localisation : Bruxelles
Date d'inscription : 04/07/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 10 - Parfaite

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptySam 28 Oct - 0:36

Sans doute pour indiquer le lancement du long travail de localisation, mais aussi pour temporiser le "retard" de la Playstation 3 en Europe, Square Enix vient tout juste de préciser que Final Fantasy XII serait disponible en PAL au début de l'année 2007. L'annonce ne va pas plus loin et il faut s'attendre à une tranche qui pourrait aller jusqu'au fatidique mois de mars. Sad

sources: jeuvideo.com et www.playfrance.com
Revenir en haut Aller en bas
fabeuz
6 - Chocobo Noir
6 - Chocobo Noir
fabeuz


Nombre de messages : 611
Age : 40
Localisation : limoges
Date d'inscription : 01/05/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 9 - Excellente

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptySam 28 Oct - 16:43

Pffffffffff
Fallais sens douté de cella la

Pas coooooooooooool:(
Revenir en haut Aller en bas
Yuna's gardien
4 - Chocobo Vert
4 - Chocobo Vert
Yuna's gardien


Nombre de messages : 240
Age : 36
Localisation : Seul entrain de méditer sur le passé, le présent et l'avenir...
Date d'inscription : 30/07/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 8 - Superbe

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyMer 22 Nov - 20:37

Bon quelques infos officielle sur pourquoi on a pas encore FF XII entre les mains et que on l'aura que courant Mars 2007 voir début Avril! tout simplement car Sony veux nous balancer FF XII et FF XIII le même jour, mais FF XIII étant sur PS3 et que la sortie de la PS3 a été retardé alors FF XII aussi voilà ce sont des infos officielles soutirés légalement à un vendeur de Score Game!
Revenir en haut Aller en bas
fabeuz
6 - Chocobo Noir
6 - Chocobo Noir
fabeuz


Nombre de messages : 611
Age : 40
Localisation : limoges
Date d'inscription : 01/05/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 9 - Excellente

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyMer 22 Nov - 20:39

C'est bizar quand meme je croi pas que ff13 soit sorti au jap????????
Tien je vais allé voir ca Wink
Revenir en haut Aller en bas
Setsuna
5 - Chocobo Bleu
5 - Chocobo Bleu
Setsuna


Nombre de messages : 495
Age : 38
Localisation : France
Date d'inscription : 11/06/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 9 - Excellente

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyMer 22 Nov - 21:50

Hum... C'est vrai que c'est étrange, il ne semble pas non plus que FFXIII soit déjà sorti au Japon. Neutral

Mais, comment Sony pourrait lancer FFXII et FFXIII le même jour, puisqu'ils mettent quand même un certain temps pour traduire un jeu japonais en anglais ? Question


Final Fantasy 12 - Page 2 Aerisanjc4
Revenir en haut Aller en bas
Rikku
Modérateur
Modérateur
Rikku


Nombre de messages : 869
Age : 38
Localisation : Bruxelles
Date d'inscription : 04/07/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 10 - Parfaite

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyMer 22 Nov - 22:01

Mais il y a quelque chose qui n'est pas logique là dedans... Normalement ils ont besoin de temps pour traduire le jeu n'est ce pas? A moins qu'ils veulent sortir FF13 au japon et FF12 en europe le même jour?? Fin je n'ai pas trop compris... Lapin Déçu
Revenir en haut Aller en bas
Yuna's gardien
4 - Chocobo Vert
4 - Chocobo Vert
Yuna's gardien


Nombre de messages : 240
Age : 36
Localisation : Seul entrain de méditer sur le passé, le présent et l'avenir...
Date d'inscription : 30/07/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 8 - Superbe

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyMer 22 Nov - 22:37

Non apparemment FF XII est déjà fini et pret à être lancer sur le marché européen vu qu'ils ne le traduisent pas, enfin ça va faire comme le FF X avec des sous titre donc ils ont tout le temps pour le XIII enfin moi je fais que répéter, FF XII et FFXIII en même temps en europe avec la PS3!
Revenir en haut Aller en bas
fabeuz
6 - Chocobo Noir
6 - Chocobo Noir
fabeuz


Nombre de messages : 611
Age : 40
Localisation : limoges
Date d'inscription : 01/05/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 9 - Excellente

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyMer 22 Nov - 22:52

Franchement j'y croi pas trop
De plus les vendeur de scoregame ou autre ne connaisse pas les raison des retard,enfin pas plus que les info sorti sur le net.
Puis ff13 n'est pas sorti encore au jap et n a meme pas de date de prévu encore donc désolé yuna's mais j'y crois pas trop a cet info^^ car il faut environ 6 moi entre la sorti jap et la sorti pal(europe)
Revenir en haut Aller en bas
Yuna's gardien
4 - Chocobo Vert
4 - Chocobo Vert
Yuna's gardien


Nombre de messages : 240
Age : 36
Localisation : Seul entrain de méditer sur le passé, le présent et l'avenir...
Date d'inscription : 30/07/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 8 - Superbe

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyMer 22 Nov - 23:01

Sa m'a étonné aussi, il parlait peut être de la version Jap de FF XIII
Revenir en haut Aller en bas
Ariesnomu
4 - Chocobo Vert
4 - Chocobo Vert
Ariesnomu


Nombre de messages : 291
Age : 48
Localisation : Bruxelles
Date d'inscription : 29/04/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 10 - Parfaite

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyJeu 23 Nov - 18:59

Pour gagner encore plus de temps je trouve qu'ils devraient même plus nous mettre de sous-titres et nous offir un dictionnaire de japonais accompagné de tous els scripts du jeu (que vous replacerez dans leur contexte après avoir tout traduit) Evil or Very Mad

alala quand même genre on va acheter le 12 et le 13 en même temps (surtout s'il y a 3 n° 13, ça fait 4 jeux)
Revenir en haut Aller en bas
Setsuna
5 - Chocobo Bleu
5 - Chocobo Bleu
Setsuna


Nombre de messages : 495
Age : 38
Localisation : France
Date d'inscription : 11/06/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 9 - Excellente

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyJeu 23 Nov - 20:35

Toutefois, c'est vrai qu'ils tardent à envoyer FFXII en Europe. Neutral

Mais, ce serait quand même étonnant qu'ils l'envoient en même temps que FFXIII et la PS3, parce que tout le monde ne va pas tout acheter d'un coup, il me semble qu'ils y perdraient à faire ainsi. pig

Enfin, comme dit plus haut, on ne peut jamais être sûr à 100% des infos trouvés sur le net. monkey


Final Fantasy 12 - Page 2 Aerisanjc4
Revenir en haut Aller en bas
Yuna's gardien
4 - Chocobo Vert
4 - Chocobo Vert
Yuna's gardien


Nombre de messages : 240
Age : 36
Localisation : Seul entrain de méditer sur le passé, le présent et l'avenir...
Date d'inscription : 30/07/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 8 - Superbe

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyJeu 23 Nov - 20:48

Setsuna ce ne sont pas des infos que j'ai trouvé sur le net mais dans un magasin auprès d'un vendeur! lol
Revenir en haut Aller en bas
Tenshi
4 - Chocobo Vert
4 - Chocobo Vert
Tenshi


Nombre de messages : 207
Age : 38
Localisation : Montpellier
Date d'inscription : 14/11/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 9 - Excellente

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyVen 24 Nov - 12:12

Personnellement j'ai aussi vu que FF XII sortirait lors du premier trimestre 2007 en France. Voilà le lien qui l'indique : http://www.gamekult.com/tout/jeux/fiches/J000004674.html

Sur ce lien vous pourrez aussi voir quelques vidéos ^^ Enjoy !

Sinon il me tarde aussi qu'il sorte parce qu'il n'a pas l'air mal du tout Smile
Revenir en haut Aller en bas
http://bok-sil.cowblog.fr/
Rikku
Modérateur
Modérateur
Rikku


Nombre de messages : 869
Age : 38
Localisation : Bruxelles
Date d'inscription : 04/07/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 10 - Parfaite

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyVen 24 Nov - 15:51

Oui c'est ce que j'ai lu aussi ^^ Début du trimestre 2007. Franchement, j'éspère juste une chose c'est qu'il sortira en même temps en Belgique et en France :p Ca serait dommage qu'on soit défavorisé nous les petits belges lol. Mais je pense que ça ne sera pas le cas donc je me fais pas trop de soucis. Esperons qu'ils ne repoussent pas encore plus la sortie du jeu ^^
Revenir en haut Aller en bas
Setsuna
5 - Chocobo Bleu
5 - Chocobo Bleu
Setsuna


Nombre de messages : 495
Age : 38
Localisation : France
Date d'inscription : 11/06/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 9 - Excellente

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptySam 25 Nov - 14:01

Oui, depuis le temps que nous attendons ce jeu, ce serait bien qu'ils le sortent bientôt. Smile

Sinon, pour la France et la Belgique, je pense que cela devrait sortir en même temps, comme dans toute l'Europe. Wink

[Tenshi] Merci pour ces infos, et les superbes vidéos. cat
Cela permet de patienter jusqu'à la sortie du jeu ^^

[Yuna's gardien] Excuse-moi, je n'ai pas fait gaffe, mais je crois que je parlais des infos en général (enfin, je ne me souviens plus) Neutral
La prochaine fois, je lirais le sujet deux fois avant de répondre, lol Laughing


Final Fantasy 12 - Page 2 Aerisanjc4
Revenir en haut Aller en bas
Yuna's gardien
4 - Chocobo Vert
4 - Chocobo Vert
Yuna's gardien


Nombre de messages : 240
Age : 36
Localisation : Seul entrain de méditer sur le passé, le présent et l'avenir...
Date d'inscription : 30/07/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 8 - Superbe

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyDim 26 Nov - 4:03

Alors on a toujours pas mis la sublime pochette de FFXII c'est quoi ce travail? regardez pourtant cette tuerie!!

Final Fantasy 12 - Page 2 Me00007523852sn5

et le verso non mais regardez moi ces verso:

version UE: Final Fantasy 12 - Page 2 Me00007523872yy4

j'ai fait une petite traduc vite fait du dos de la pochette et voilà ce que ça dit: "Comme la guerre apparraissait au delà de l'horizon, le tout puissant empire Archadian commenca une campagne pour impressioner ses voisins. Le petit royaume de Dalmasca était un de ces voisins et c'est ici que commence notre histoire.
Dans un combat pour la Liberté, les taxes tombés et les malchanceux alliés doivent lutter pour liberer leur patrie. Trouvez ce qui se cache derrière l'invasion de l'Empire, demasquez les imposteurs dans ce combat pour la Justice contre la trahison."

voilà en gros ce que ça dit, j'ai parfois un peu extrapoler pour rendre le texte meilleur, mais en substance c'est ça.

version Jap: Final Fantasy 12 - Page 2 Me00007000932hb6

Source: www.gamekult.com

Mais ce que je comprend pas c'est que j'ai aussi trouvé celle là:

Final Fantasy 12 - Page 2 Ff12p20fdh2

Source: www.jeuxvideo.com

Alors laquelle pour l'europe?
Revenir en haut Aller en bas
fabeuz
6 - Chocobo Noir
6 - Chocobo Noir
fabeuz


Nombre de messages : 611
Age : 40
Localisation : limoges
Date d'inscription : 01/05/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 9 - Excellente

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyDim 26 Nov - 4:10

NI l'une ni l'autre ,elle est pas dur a imaginé en faite^^
Elle sera dans le meme style que les autre ff europe
C'est a dire ff12 en gros avec comme logo cet espéce de gros monstre au millieu Wink
Les version europe ressemble beaucoup au version jap Wink

D'ailleur les states on toujour eu des belle jaquette ,surtout ff8 et9 je trouve


Dernière édition par le Dim 26 Nov - 4:14, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Rikku
Modérateur
Modérateur
Rikku


Nombre de messages : 869
Age : 38
Localisation : Bruxelles
Date d'inscription : 04/07/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 10 - Parfaite

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyDim 26 Nov - 4:13

+1 je suis d'accord avec fabien. Quoi que je comprends pas pourquoi ils font des jaquettes différentes pour un même jeu.
Revenir en haut Aller en bas
Setsuna
5 - Chocobo Bleu
5 - Chocobo Bleu
Setsuna


Nombre de messages : 495
Age : 38
Localisation : France
Date d'inscription : 11/06/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 9 - Excellente

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyLun 27 Nov - 18:42

+ 1 avec Fabeuz et Rikku.
La jaquette européenne sera sans doute de la même sorte que les jaquettes des précédents FFs sortis en Europe. Smile
(Enfin, disons que cela serait étonnant qu'ils fassent autre chose) Smile

Merci de nous avoir montré ces magniques jaquettes, Yuna's gardien. Smile

Je trouve que celle des Etats-Unis fait penser aux affiches de Star Wars, lol Laughing (avec les portraits derrière).


Final Fantasy 12 - Page 2 Aerisanjc4
Revenir en haut Aller en bas
Ariesnomu
4 - Chocobo Vert
4 - Chocobo Vert
Ariesnomu


Nombre de messages : 291
Age : 48
Localisation : Bruxelles
Date d'inscription : 29/04/2006

Infos. Supplémentaires
Motivation: 10 - Parfaite

Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 EmptyMar 28 Nov - 18:22

J'ai eu une déception en voyant le jeu version US dans un magasin, parce que j'ai bien cru que c'était la version PAL (et je me disais même tiens pour une fois une belle jacquette) et non pas avant mars.

Par contre le vendeur m'a dit que le prix serait sensiblement le même (75 euros)

Je sais pas en France mais c'était le prix du Final Fantasy 10 en Belgique (donc pour vous faire une idée il coûtera à peu près la même chose que le 10)

Je le veux je le veux je le veux lol!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Final Fantasy 12 - Page 2 Empty
MessageSujet: Re: Final Fantasy 12   Final Fantasy 12 - Page 2 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Final Fantasy 12
Revenir en haut 
Page 2 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» Final fantasy 13
» Final fantasy 6
» final fantasy 8 sur psp
» Final fantasy VII sur PS3?
» Final Fantasy X-2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum de Final Fantasy Artistic :: Espace Final Fantasy :: Final Fantasy For Ever-
Sauter vers: